image used as white space
MSUcares header Link to home page

Publicaciones - Publications

Las publicaciones en este sitio se proporcionan en la lengua del margen de beneficio del hypertext (HTML), formato de documento portable (pdf), y algunos se proporcionan en ambos formatos. Usted puede descargar al lector libre del acróbata del sitio del adobe para visión un pdf. Esté en contacto con su oficina de extensión del condado, para las copias impresas.

Hojas de información - Information Sheets

IS1652 Usted y Su Bebé Mes 1
(English - You and Your Baby: Month 1)
IS1644 Usted y Su Bebé Mes 2
(English - You and Your Baby: Month 2)
IS1645 Usted y Su Bebé Mes 3
(English - You and Your Baby: Month 3)
IS1646 Usted y Su Bebé Mes 4
(English - You and Your Baby: Month 4)
IS1647 Usted y Su Bebé Mes 5
(English - You and Your Baby: Month 5)
IS1648 Usted y Su Bebé Mes 6
(English - You and Your Baby: Month 6)
IS1649 Usted y Su Bebé Meses 7&8
(English - You and Your Baby: Months 7&8)
IS1650 Usted y Su Bebé Meses 9&10
(English - You and Your Baby: Months 9&10)
IS1651 Usted y Su Bebé Meses 11&12
(English - You and Your Baby: Months 11&12)
IS1784 Lista para revisar la salud financiera
(English - Financial Fitness Checklist)
IS1785 Alimentos
Haciendo las compras para uno o para dos
(English - Food: Shopping for One or Two)
IS1802 Auxilio en caso de desastres
Preparando su caja de evacuación “lista para llevar”
(English - Disaster Relief - Preparing a "To Go Box")
IS1803 Auxilio en caso de desastres
El uso de alimentos para el ganado, dañados por el agua
(English - Disaster Relief - Feeding Water-damaged Feeds)
IS1804 Auxilio en caso de desastres
El manejo de los forrajes dañados por las inundaciones
(English - Disaster Relief - Handling Flood-damaged Forages)
IS1805 Auxilio en caso de desastres
Salvando los alimentos o granos húmedos almacenados
(English - Disaster Relief - Salvaging Wet Stored Grain or Feed)
IS1806 Auxilio en caso de desastres
Reemplazando heno por granos
(English - Disaster Relief - Replacing Hay with Grain)
IS1807 Auxilio en caso de desastres
Manteniendo la salud del ganado después de la inundación
(English - Disaster Relief - Maintaining Livestock Health after a Flood)
IS1808 Auxilio en caso de desastres
Consejos para el manejo de los suelos inundados
(English - Disaster Relief - Tips for Handling Flooded Soils)
IS1809 Auxilio en caso de desastres
El manejo de los combustibles y consejos de almacenaje
(English - Disaster Relief - Fuel Handling & Storage Tips)

IS1811 Cuidando el pie diabético
o la extremidad residual en el ambiente de granja
(English - Caring for a Diabetic Foot)
IS1812 ¡Coma menos y corte las calorías!
(English - Eat Less and Cut Calories)

IS1813 Chequee constantemente su metabolismo
(Enghish - Keep Your Metabolism in Check)
IS1814 Maneje su diabetes
(English - Manage Your Diabetes)
IS1815 Los ejercicios que debe y los que no debe realizar
(English - Exercise Do's and Don'ts)
IS1816 Auxilio en caso de desastre
Volviendo a casa después de un desastre
(English - Disaster Relief: Returning Home after a Disaster
IS1817 Auxilio en caso de desastre
Entonces, ¿qué es una infección de E.coli?
(English - Disaster Relief, So What is an E.coli Infection?)
IS1818 Auxilio en caso de desastre
Prevenga infecciones en los refugios comunitarios
(English - Disaster Relief, Prevent Infection in Community Shelters)
IS1819 Auxilio en caso de desastre
Manejando el estrés después de un desastre
(English - Disaster Relief, Dealing with Stress after a Disaster)
IS1820 Auxilio en caso de desastre
Signos de angustia en niños
(English - Disaster Relief, Signs of Distress in Children)
IS1821 Auxilio en caso de desastre
Reglas sobre seguridad y procedimientos de recuperación para después de un desastre natural
(English - Disaster Relief, Safety Rules and Recovery Procedures
after a Natural Disaster
)
IS1822 El estrés y los hábitos alimenticios relacionados con las emociones
(English - Stress and Emoitional Eating)
IS1823 Que es lo que usted debe saber sobre la diabetes
(English - What You Should Know About Diabetes)
IS1824 Consejos Para Supervisar a los Jóvenes
(English - Guidelines for Supervising Youth)
IS1828 Criando Pollitos y Codornices
(English - Brooding Chickens & Quail)
IS1835 Guía para el almacenamiento de alimentos en los estantes a 70 grados Fahrenheit
(English - Guide for Storing Food on the Shelf at 70 Degrees Fahrenheit)
IS1837 Volver a lo Básico: Secando verduras
(English - Back to Basics: Drying Vegetables)
IS1839 Proteja su Salud de las Infecciones
(English - Protect Your Health from Infections)
IS1842 Ayuda en una Situación de Desastre - Preparando Alimentos Durante un Corte de Energía
(English - Disaster Relief - Preparing Food During a Power Failure)
IS1845 Descarte Cuidadosamente las Medicinas y Productos del Cuidado Personal
(English - Safe Disposal of Medicines & Personal Care Products)
IS1846 Consejos Básicos sobre la Seguridad de los Alimentos para los que Están a Cargo de Niños
(English - Basic Food Safety Tips for Child Caregivers)
IS1847 Venciendo los Dolores de la Parte baja de la Espalda en unAmbiente deGranja
(English - Overcoming Lower Back Pain in a Farming Environment)
IS1848 Desarrollando los Poderes de la Familia
(English - Developing Family Strengths)
IS1851

Fechas de Plantación de Primavera y Verano
(Spring and Summer Planting Dates)

IS1852 Ejemplo de un Plan de Jardinería
(Sample Garden Plan)
   
E0023 TÁCTICAS DE MARKETEO
(English - Nutrition Sense - Marketing Tactics)
E0024 CONSEJOS PARA AHORRAR DINERO
(English - Nutrition Sense - Money Saving Tips)
E0025 PREPARE UNA COMIDA USANDO DASH
(English - Nutrition Sense - Create A Meal Using DASH)
E0029 SUSTITUCIONES DE COMIDAS
(English - Nutrition Sense - Food Substitutions)
E0030 EJEMPLO DE UN PLAN DE MENÚ
(English - Nutrition Sense - Sample Menu Plan)
E0031 ¿CUÁLES SON SUS RECURSOS PARA COMPRAR?
(Nutrition Sense - Food Buying Resources)
E0032 PLAN SEMANAL DE COMIDAS
(English - Nutrition Sense - Weekly Meal Planner)
E0033 ¿ES USTED UN COMPRADOR INTELIGENTE?
(English - Are You a Smart Shopper?)
E0034 LISTA DE COMESTIBLES
(English - Nutrition Sense Grocery List)
E0035 ¿PRACTICA USTED UN MANEJO SEGURO DE LOS ALIMENTOS?
(Nutrition Sense - Do You Practice Safe Food Handling?)
E0036 ESTIRANDO LOS DÓLARES DESTINADOS A LOS ALIMENTOS
(Stretching Food Dollars)
E0037 EL SENTIDO DE LA INOCUIDAD DE LOS ALIMENTOS
(SAFE FOOD $ENSE)