MSU CARES logo

Huellas de los Bull-Dogs - Conversación
sobre Proteccion
Página Principal

Versión en Español
MSUcares Página Principal

Huellas de los Bull-Dogs - Conversación sobre Protección

Terrorismo: Prepárese para lo inesperado

Agosto, 2007

Pensamos que los hechos de terrorismo solo ocurren en las zonas metropolitanas. Me siento más culpable que cualquiera de ustedes. Cuando fué el golpe del 9/11, yo estaba en la parte antigua de México caminando hacia una fábrica. Un guarda que estaba viendo TV en su casilla de guardián, me llamó la atención alertándome que un avión chocaba la primera torre. Le pregunté en Español “¿Qué película estaba viendo?” me dijo,”No, no, es la realidad, y es en Nuevo York (New York).” Antes que termináramos, un segundo avión golpea la otra torre. Como todo el mundo, pensé que esto era una broma o un enojo. Obviamente yo estaba errado.

Luego de todos los eventos en secuencia del 9/11, todos aprendimos que hay una oportunidad de que ellos pueden atacar un área más cercana a nuestra casa. Nuestro gobierno está tomando todas las precauciones necesarias para abortar cualquier acto de terrorismo, pero necesitamos estar listos, aunque no queremos que ello ocurra en nuestro suelo. Existen algunas cosas que podemos y deberíamos hacer para preparar nuestras familias para lo inesperado, pero esperamos que nunca ocurran.

Cree un plan de comunicaciones de emergencia:
Cuente con una persona fuera de su ciudad o en una zona cercana para tener contacto recíproco. Use los números de teléfonos, direcciones, etc., en caso de que ocurra una desaparición puedan contactarse uno al otro. Estos números deberían ser distribuidos entre los familiares y niños en el colegio, lugares de trabajo o en otras localidades dónde se pueda realizar el contacto.

Establezca un lugar de encuentro:
Cuente su casa como un lugar de reunión, pero se debería establecer un lugar alternativo, en caso de que no se pueda reunir en casa.
Revise periódicamente esto con los miembros de su familia y no olvide de incluir sus mascotas. Recuerde que en algunos hoteles y alojamientos, las mascotas no están permitidas.

Prepare un equipo de artículos para los casos de desastres:
Puede ser que usted necesite desalojar su casa y ocupar un “lugar de refugio.” Tener algunos artículos básicos y escenciales a mano harán que la estadía sea más agradable. Prepare un equipo para caso de desastres con algunos de los siguientes artículos:

  • Use una bolsa grande para llevar o un contenedor de plástico con tapa para almacenar el contenido.
  • Para el equipo de artículos del hogar, incluya una muda de ropa para cada miembro de la familia.
  • Equipo de primeros auxilios (incluyendo las medicaciones especiales si es requerido, como para la diabetes, cosas relacionadas con la presión sanguínea, etc.)
  • Una bolsa de dormir o cama que se enrolla.
  • Una radio a baterías o TV con pilas extras.
  • Cantidad necesaria de agua en botellas..
  • Algunas herramientas básicas.
  • Un sobre transparente con las copias de sus documentos importantes, como certificados de nacimientos, licencias de casamientos y documentos de seguros.

Revise los planes de emergencia de la escuela para cualquier niño de edad escolar:

  • Fíjese primero si ellos tienen las proviciones para mantener los niños en la misma hasta que los padres, persona responsable o adulto designado pueda recogerlos, o de otra manera, si tienen planes formales para cuando puedan irse a sus casas.
  • Revise periódicamente si la escuela tiene toda la información al día sobre cómo contactar a los padres, guardián o adulto designado para los niños.
  • Fíjese en el tipo de autorización que la escuela requiere para que una persona designada o guardián pueda retirar los niños de la misma.

¿QUE ES LO QUE DEBERIAMOS HACER SI OCURRE UN DESASTRE?:

  • Manténgase calmo y sea paciente.
  • Siga los consejos de los oficiales locales de emergencia.
  • Escuche los informativos e instrucciones de la radio o TV.
  • Si ocurre un desastre cerca de su zona – Fíjese qué daños hubo, asista con primeros auxilios y ayude a las personas que están seriamente heridas.
  • Si ocurre un desastre cerca de su casa y usted se encuentra allí – fíjese por daños usando una linterna. No use fósforos ni velas y no toque las perillas de las luces. Fíjese por la posibilidad de incendios, peligros de incendios, u otros peligros posibles en la casa. Huela para ver si hay pérdidas de gas alrededor del calentador del tanque de agua, cocina (si es a gas), calentadores, o estufas a gas (si las tiene). Digamos que usted huele gas, apague la válvula principal de gas, abra las ventanas, y evacúe toda la gente de la casa.
  • Desconecte cualquier otro servicio dañado.
  • Encierre o asegure a sus mascotas.
  • Contáctese con la familia – evite usar el teléfono luego de haber realizado los contactos, a menos que sea una situación de muerte o extrema. Fíjese por la gente mayor y los vecinos lisiados.

¿QUE PODRIA PASAR?

Nosotros no queremos para nada tener una catástrofe, pero puede ocurrir y algunas de las cosas que discutimos anteriormente estarían involucradas. Deberíamos esperar a ver muertes, edificios y propiedades dañadas, posiblemente rutas y servicios de utilidad afectados. El grado de daño va a depender de la naturaleza de los golpes. Con esto en mente, necesitamos tener los artículos para casos de desastres a nuestra disposición, como así también artículos médicos a mano para nuestro uso. Luego de un golpe de este tipo, espere ver multitudes de oficiales de la ley, personal del departamento de bomberos, y periodistas en la zona.

Puede ser que las evacuaciones de las casas sean parte de esto, con las instrucciones de evitar ciertas rutas para no quedarse atascado, como asi también instrucciones para tomar otras rutas alternativas. Aquí nuevamente, este es un caso puntual, donde son importantes los planes para identificar miembros de la familia y contactos respectivos.

Nuestros rezos deberían ir siempre dirigidos a que esto nunca pase en nuestro viejo Mississippi y al mismo tiempo deberíamos seguir rezando por nuestros militares, oficiales locales de la ley, y personal del departamento de bomberos, quienes exponen sus vidas todos los días por nosotros, de tal manera que podamos mantener una cierta calidad de vida.

Fuente: www.nfpa.org

A black line that separates the body text from footer information


Mississippi State University logo
Visit: DAFVM || USDA
Search our Site || Need more information about this subject?
Last Modified: Thursday, 02-Aug-07 13:29:56
URL: http://msucares.com/espanol/newsletters/safety/07/8.html
Mississippi State University is an equal opportunity institution.
Recommendations on this web site do not endorse any commercial products or trade names.