Huellas de los Bull-Dogs - Conversación sobre Proteccion Página Principal

Versión en Español MSUcares Página Principal

Huellas de los Bull-Dogs - Conversación sobre Protección

Especial: Consejos de Seguridad Durante Halloween

October 5, 2007

Halloween es siempre divertido para los niños. También, es un tiempo en el que deberíamos ser extra cuidadosos en cuanto a la posibilidad de los riesgos que pueden arruinar la diversión de Halloween, ya sea por una lesión o un accidente. Quiero mandar este informe temprano, de tal forma que usted pueda distribuirlo en sus áreas antes del día festivo.

Los siguientes son algunos consejos que espero ayudarán a cada uno, si los practican, a mantener a los niños seguros y fuera de “peligro de daño” esta temporada:

LA SEGURIDAD DE LOS DISFRACES:

• Elija un disfráz realizado en material resistente al fuego y de colores brillantes para protección durante la noche.
• El largo del disfráz debería ser lo suficientemente corto para evitar que el niño pisotee los bordes del mismo.
• Un buén artículo que hace a la seguridad del niño es colocar cintas adhesivas que reflejan la luz, y colocarlas en la parte de adelante y de atrás de los disfraces, o de la bolsa de las golosinas para hacerlos notorios durante la noche.
• Asegúrese de que la máscara calce bién así pueden ver bién a través de los agujeros de los ojos.
• Si elijen pintarse las caras, asegúrese de que no es tóxico e hipoalergénico.
• Si los disfraces tienen cuchillos o espadas, asegúrese de que el material es blando y flexible, para protegerlos si es que se caen y no se incrusten en los mismos, o en caso de que se toquen unos con otros y no se lastimen.

CONSEJOS PARA LA RECOLECCION DE GOLOSINAS:

• Todos los niños deberían estar bién supervisados cuando “recolectan golosinas.” Los niños de alrededor de 9 años de edad y más chicos deberían ser guiados por una persona adulta, lo cual implica más escrutinio que supervisión. Veo adultos en las calles visitando unos con otros, mientras dejan a tantos niños que vengan a nuestras puertas por sí mismos. Sería más seguro si los adultos estuvieran con ellos para contar por la seguridad de los niños.
• Los niños más grandes deberían desplazarse en grupos y permanecer en vecindarios bién conocidos.
• Todos los niños, sin tener en cuenta la edad, deberían visitar los vecindarios bién iluminados.
• Siempre provéales una linterna con buenas baterías.
• Camine por los vecindarios bién iluminados y con calles bién marcadas. Evite las calles oscuras y evite cortar entre los callejones o caminos indefinidos.
• Obedezca todas las señales del tráfico y todas las reglas de la calle.
• Cuando maneje desde un área a la otra, maneje despacio.

CONSEJOS SOBRE LA SEGURIDAD DE LAS GOLOSINAS:

• Enseñe a los niños a que traigan todas las golosinas a casa antes de que las “mastiquen” de tal forma que puedan ser revisadas para ver si no fueron falsificadas. Un buén consejo para evitar que las mastiquen antes de que usted las revise, es que dé de comer a los niños antes de que salgan afuera. De todas maneras, nosotros les damos de comer a los nuestros antes de que salgan a colectar las golosinas, y aún así él mastica las golosinas . Después de que fueron revisadas, él come nuevamente.
• Los niños no deberían recibir golosinas que no están envueltas comercialmente y no deben aceptar caramelos preparados en casa.
• Padres, cuando revisen los caramelos, tiren cualquier juguete chico, caramelo duro, o maníes que puedan ser peligrosos para los niños realmente chiquitos.
• Si los niños reciben frutas, asegúrese de que están muy bién lavadas y revise si tienen agujeros, cortes u otras malformaciones que puedan ser riesgosas antes de que deje que los niños las coman.

CONSEJOS GENERALES DE SEGURIDAD:

• Dueños de residencias o moradores, por la seguridad de los “más chiquitos,”elimine los obstáculos que puedan causar daño en la noche de Halloween. Tenga sus mascotas encerradas, especialmente si las mismas tienen una personalidad ambiciosa.
• Provea golosinas que estén envueltas individualmente y una buena idea es proveer cosas diferentes que no sean comibles como los adhesivos para el rostro, cosas para el colegio, etc.
• El uso de luces artificiales o velas operadas a baterías son más seguras que las velas reales, como las usadas en los zapallos iluminados de antaño que todos tuvimos.
• Adultos – Si van a las fiestas de Halloween, practiquen buena seguridad y buenos hábitos de manejo.

¡NO SEA ATERRORIZADO POR LA SEGURIDAD!
ESTE INFORMADO ~ ESTE ALERTA ~ ESTE VIVO

Fuente: www.keepkidshealthy.com