Huellas de los Bull-Dogs - Conversación sobre Proteccion Página Principal

Versión en Español MSUcares Página Principal

Huellas de los Bull-Dogs - Conversación sobre Protección

Consejos para la seguridad: El paseo seguro en los rollos de heno

Octubre 2006

El otoño está aquí y los paseos en carros sobre los rollos de heno no pueden estar lejos. Con las tardes más largas y las noches que se hacen más confortables, el momento es ideal para que comience este viejo entretenimiento. Los paseos son populares para juntar fondos o ya sea para “divertirse gratuitamente.”

Mientras usted planea un paseo en carro sobre los rollos de heno, usted debería tener en mente la seguridad de las 4 H en lo que respecta a los mismos paseos (hayrides), enganches (hitching), rutas (highways) y payasadas (horseplay).

• Enganches (Hitching) - Esto incluye un carro, tractor o camioneta que tira del carro y los protectores usados para asegurar que el carro esté enganchado apropiadamente.
  • Nunca enganche más de un carro detrás del vehículo que tira. Hace que la acción “culebrosa” sea más intensa y aumenta el potencial de que vuelque o que se ladee.
  • Nunca tire de el carro tan fuerte ya que el mismo se saldrá de la linea recta.
  • Un carro apropiadamente enganchado incluye un enganche bién diseñado y el vehículo que tira.
  • Otra faceta para la protección.son las cadenas de seguridad para evitar que el carro se rompa mientras está en movimiento.
    
    
• Rutas (Highways) - Algo a tener muy encuenta en los paseos en rollos de heno es la planificación o consideración de las rutas de tráfico que usted desea viajar.
  • Evite las rutas o caminos con tráfico que se traslada a altas velocidades y las altas concentraciones de vehículos.
  • Dependiendo de la ruta en que viaja, sería un factor de seguridad tener un escolta adelante y otro atrás, con luces encendidas para mayor protección.
  • Una situación ideal sería que “el paseo” no sea por las rutas y que use las rutas menos conducidas o conduzca sobre pasturas, si se puede.
  • Asegúrese de que el vehículo y el carro tengan todas las luces en condiciones; debería haber un vehículo de movimiento lento (SMV) en el costado del carro.
    
    
• Payasadas (Horseplay) - No se deberían tolerar las payasadas en ningún ambiente, ni en ningún área de trabajo o recreación.
  • El mismo puede distraer el operador al poner las vidas de “las personas que se llevan en el carro” en “peligro.”
  • La supervisión de un adulto es imperativo. Los participantes pueden facilmente caerse del carro o camioneta y ser aplastado por las ruedas, causándoles serias lesiones.
  • Una regla en pie para los que pasean en carros de henos debería ser que todos los participantes deberían permanecer sentados cuando el vehículo está en movimiento.
  • Una buena práctica para los participantes es que el conductor del vehículo debería tener una corta orientación con todos los participantes explicándoles las reglas, antes de que el vehículo salga a la ruta.
  • Otra cosa para acordarse es que no debería haber acompañante del conductor en el tractor.

¡No juegues a lo tonto!
¡¡ La seguridad primero es siempre lo mejor!!

¡LA SEGURIDAD ES NUESTRO IDIOMA HABLADO!

Fuente: www.nsc.org.news