Oficina de Comunicaciones Agrícolas

Noticias Página Principal

Noticias Jardines y Cespedes de Residencias

Las cucarachas grandes intentan meterse adentro en búsqueda de agua

por Bonnie Coblentz

MISSISSIPPI STATE -- El calor del verano hace que la gente permanezca adentro, y puede tener el mismo efecto en las plagas indeseadas.

Mississippi es la casa de tres tipos de cucarachas grandes que alcanzan 1-2 pulgadas de largo cuando son adultas. Blake Layton, entomólogo del Servicio de Extensión de la Universidad Estatal de Mississippi, dijo que las cucarachas Americana, la Marrón Humo y la Marrón se las encuentra en el estado y son muy parecidas.

Estos insectos alados pueden volar, generalmente no vuelan a menos que sean provocados.

“Las cucarachas grandes gustan vivir cerca de la gente, pero no tienen que vivir en el interior,” dijo Layton. “Comunmente se multiplican en las afueras, alrededor de los hogares y de los edificios comerciales, e invaden los mismos desde estos sitios de multiplicación exterior.”

Layton dijo que el tiempo seco y las temperaturas frías tienden a hacer que las mismas se alojen en el interior. Con este verano sin lluvias, mucha gente está encontrando estas plagas en el interior de sus casas.

“Cuando es tiempo seco, vienen adentro buscando un refugio húmedo,” dijo Layton.

Las cucarachas viven un largo tiempo, comparado con los estándares de insectos, llevándoles un año o más para desarrollarse desde el estado de huevo a adulto, y luego viven como adultos muchos meses. Se alimentan de un amplio rango de materia orgánica. Las fuentes de alimentos de las cucarachas incluyen comida de los humanos, plantas, comida de las mascotas, excrementos de las mascotas, basura e insectos muertos.

“Prefieren vivir en áreas cálidas, húmedas y protegidas como los agujeros de los troncos, líneas de plantación, resumideros, huecos de mampostería, pozos, aleros de los edificios, garages, tinglados de almacenaje, altillos, por debajo de las uniones y en lugares similares,” dijo Layton.

La mejor forma de evitar que las mismas invadan el hogar es hacer que sea difícil la entrada a los mismos. Asegúrese de que las puertas y ventanas estén cerradas herméticamente, y selle ranuras y grietas alrededor de los agujeros de las líneas de plomería y del cableado. Mantenga las ventilaciones con mallas apropiadas y arregladas, y tome otras medias para hacer que la casa sea impenetrable a los insectos.

La limpieza es otro elemento clave en la lucha contra las cucarachas.

“Las cucarachas grandes se alimentan de materia orgánica natural, pero sobreviven si tienen accesso a materia orgánica originada por el hombre como latas vacías sucias, alimento para mascotas y excrementos de las mismas,” dijo Layton. “Cuando los científicos cultivan las cucarachas grandes con objetivos científicos, los mismos las alimentan frecuentemente con alimento seco para perros. Esto explica porqué hay frecuentemente infestaciones alrededor de las áreas donde las mascotas son alimentadas.”

Selle el alimento de las mascotas en recipientes muy bién cerrados, y no permita que el alimento que no fué comido quede afuera durante la noche. Las migas dejadas en las cajas de pizza son alimento para las cucarachas, como así también el contenido de las bolsas de basura. Layton dijo que la basura debería ser colocada en bolsas selladas y debrían deshacerse de las mismas con frecuencia. Mantenga los contenedores de la basura lejos de la casa, y límpielos periódicamente para eliminar los resíduos alimenticios. No almacene las latas vacías o botellas vacías dentro de la casa, ya que los residuos dentro de la casa pueden alimentar las cucarachas.

Otra forma de minimizar la población de cucarachas alrededor de las casas es eliminar las acumulaciones de hojarazca y cosas almacenadas que pueden albergar cucarachas. No almacene cajas o leña cerca de la casa, y mantenga los arbustos podados y las guías de los mismos fuera del alcance de las paredes de los edificios.

“Limpiando la hojarazca y el desorden, es un primer paso clave cuando se intenta controlar una invación fuerte de cucarachas grandes,” dijo Layton.

Los cebos granulados especialmente formulados están disponibles para el control de las cucarachas en el exterior o en áreas deshabitadas. Los aerosoles insecticidas pueden ayudar en ciertas situaciones para proveer control a corto plazo y un control residual. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta cuando use cualquier insecticida.

Bobby Pugh, supervisor de la Redd Pest Solutions en Gulfport, dijo que las cucarachas son un problema todo el año.

“La mejor forma de mantenerlas bajo control es usando un programa rutinario de aerosoles, siendo el área de mayor importancia el perímetro de la casa,” dijo Pugh. “Esto puede prevenir la invación de las plagas en el hogar.”

Dijo que los dueños de las residencias tienen muchos productos disponibles para el uso contra las plagas, pero un operador profesional de control de plagas puede proveer un plan de tratamiento para problemas múltiples de plagas que pueden ocurrir a lo largo del año.

Publicado: 08-23-2007
Contáctese con Frida Bonaparte (traductora) Tel (662) 325-2142