image used as white space
MSUcares header Link to home page
Logos of MSU, Extension Service, and MAFES Links to home page of website.

Familia, Juventud & Consumidore - Family, Youth & Consumer

La diversión de la familia puede ser alegre y económico

Por Amelia Killcreas

MISSISSIPPI STATE – La celebración de las fiestas puede ser caro, pero dos expertos de la Universidad Estatal de Mississippi dicen que existen formas de crear tradiciones familiares sin gastar en forma excesiva.

Joe Wilmoth, profesor asistente de ciencias humanas, dijo que las tradiciones son importantes para el bienestar de la familia.

“Las investigaciones encontraron que la participación en los rituales produce efectos neurológicos que fomentan calidéz y acercamiento entre la gente,” dijo él. “Las tradiciones de la familia también ayudan a los padres a enseñar sus valores y creencias a sus hijos, y ayuda a dar estabilidad a la familia y un sentido de pertenencia.”

Y el hecho de crear tradiciones no tiene que costar mucho dinero.

“Para muchos de nosotros, los momentos mas significativos de nuestra niñéz son las actividades simples compartidas con la familia y con los seres queridos,” dijo Wilmoth.

El sugerió que las familias seleccionen el árbol de Navidad, hagan las decoraciones, vayan a los villancicos, o que ilustren o escriban un libro especial de las fiestas para estas próximas celebraciones.

Como Wilmoth, Carla Stanford, agente del área, especialista en el desarrollo del niño y la familia, de Extensión, sugirió que las mejores actividades de la familia son en general simples y no son caras.

“Ir a un servicio religioso es una tradición en nuestra familia, y casi todos las comunidades tienen un vecindario o área donde los residentes decoran sus jardines,” dijo ella. “Usted puede hacer que sea una tradición anual el hecho de manejar por dicho vecindario y mirar las luces, y eso puede ser agradable para cualquiera que tenga entre 9 meses de edad hasta 99 años de edad.”

La entrega de regalos es otra tradición de las fiestas que puede ser económico, pero Standford sugirió vías para crear regalos significantes que no cuesten tanto.

“Escribir cartas puede ser una buena forma de expresar como usted quiere a la otra persona. Las mismas significan un montón,” dijo Standford. “Otro regalo no costoso pero significativo es el libro llamado scrapbook: usted puede usar fotos antiguas o escanearlas y usar copias. Si las escanea, usted puede inclusive preparar varios scrapbooks para diferentes personas.”

Stanford sugirió que la tecnología de hoy nos puede permitir preparar regalos económicos pero de mucho significado.

“Existen sitios de Internet disponibles como www.animoto.com, donde usted puede crear películas cortas en forma gratuita usando videos, fotos o folletería. También existen sitios de Internet que permiten a los usuarios a que bajen canciones legalmente por una cuota mínima, y usarlas para preparar un CD con canciones favoritas para una persona en particular,” dijo ella.

Wilmoth y Standford concuerdan que la creación de regalos y tradiciones significativos debería comenzar a principio de cada año.

“Existen muchas cosas que se pueden hacer con tiempo, no solo para Noche Buena o Navidad,” dijo Standford. “Por ejemplo, si usted quiere hacer énfasis en las cosas no materiales durante estas fiestas, usted no puede empezar el 1 de diciembre. Usted debe enseñar a los niños a edad temprana, como una forma de vida.”

Wilmoth notó que el planeamiento con tiempo es especialmente importante en las familias postizas.

“Sea flexible, pero haga todos los planes que pueda lo mas temprano posible,” dijo él. “Comience a desarrollar nuevas tradiciones, incorporando algunas de cada familia si es posible….y no se olvide de reir.”

-30-

Publicado: 11/05/09