MSUcares en Español MSUcares in Spanish. Los materiales en esta área de MSUcares se han traducido del inglés al español.

• Boletín Informativo - Newsletters
  • Consejos sobre céspedes | Turf Tips
  • Huellas de los Bull-Dogs - Conversación sobre Protección | Dawg Tracks Safety Newsletter
    
    
• Folletos - Brochures
  • Ayudando a los Habitantes de Mississippi a Elegir una Buena Nutrición - Helping Mississippians Choose Good Nutrition
  • Datos Personales - Personal Data
  • Historia Médica - Medical History
  • Instrucciones Generales Para La Oficina Del Doctor - General Instructions For the Doctor's Office
  • Instrucciones Para Tomar Medicamentos - Instructions On Taking Medications
  • Las 4-H te necesita - 4-H Needs You
  • MISSISSIPPI Projecto AgrAbility - AgrAbility Project
    
    
• Hogar y Familia - Homes and Family
  
  
• Insectos, Enfermedades y Pesticidas - Insects, Diseases and Pesticides
  • Enfermedades del Tomate - Tomato Diseases
    
    
• Noticias - News
  • Agricultura | Agricultural
  • Bosques, Vida Salvaje & Pesca | Forestry, Wildlife & Fisheries
  • Comunidades | Communities
  • Informe De la Cosecha | Crop Report
  • Familia, Juventud & Consumidores | Family, Youth & Consumer
  • Jardinería del Sur | Southern Gardening
  • Jardines y Cespedes de Residencias | Home Lawns & Gardens
  • Noticias de Medicina Veterinaria | Animal Health
  • Novedades | News Releases
    
    
• Preparación en caso de desastres - Disaster Preparedness
  
  
• Periódicos - Newspapers
  • Mississippi Catholic - News and Hispanic events around the state
  • La Noticia (Hispanic news)
    
    
• Publicaciones - Publications
  • Formularios - Forms
  • Hojas de información - Information Sheets
  • Misceláneas - Miscellaneous
  • Publicaciones - Publications
    
    
• Seminarios Gratuitos por Internet - Webinars
  Web site Basics: A Primer for Hispanic Small Businesses
  November 19, 2009 2:00 p.m. - 3:00 p.m. (Central Time)
  Dr. Brian Whitacre
  Participation link: https://admin.na4.acrobat.com/_a828402417/r37898579
  
  
• Talleres - Workshops (PDF and PowerPoint files)
  • Alérgenos | Allergens
  • Alimentos Retirados del Mercado | Food Recalls
  • Cultivando un huerto | Gardening
  • Etiquetas de los Pesticidas | Pesticide Labels
  • Jardineria en Macetas - Un Mundo de Posibilidades | Container Gardening - A World of Possibilities
  • Proteccion contra los Pesticidas (Archivo muy grande - MB 38) | Protection from Pesticides (Very large file)
  • Retirar del Mercado | Recalls
  • Seguridad de los Alimentos en Caso de un Desastre | Food Safety in a Disaster
    
    
• Vídeos y grabaciones audios - Audio, videos, and recordings
  • Crédito: ¿El Sueño Americano o una Pesadilla? | Credit: Dream or Nightmare?
  • Ejercicios Financieros | Financial Fitness
  • Programas Culturales de MSU-ES
  • Entrevista sobre la gripe porcina | Swine flu interview
  • Vacunas: Protegiendo a las familias de las enfermedades | Immunizations: Protecting Your Family Against Disease
    
    
• Videos de otros países en Español - Spanish Language Videos from other countries
• El Vuelo de los Gansos, Universidad de Puerto Rico | The Flight of Geese, University of Puerto Rico
• Larga Vida de Los Corales | Long Life of the Corals- University of Puerto Rico
  • Lesson 1 – Los Arrecifes De Coral | Coral Reefs
  • Lesson 2 – Efectos de la Contaminación | Contamination Impacts
  • Lesson 3 – Sedimentación | Sedimentation
  • Lesson 4 – Plaguicidas en el hogar y en la finca | Pesticides in the house and in the field
  • Lesson 5 - Efectos de los químicos del hogar y la finca en los arrecifes de coral | Impacts of the Chemicals use in the house and in the Coral reefs
  • Lesson 6 – Residuos sólidos: problemas y soluciones | Solid Residues: Problems and solutions
  • Lesson 7 - Calidad del agua: problemas y soluciones | Water Quality: Problems and solutions
    
    
• Enlaces con otras universidades - Links to other universities
  • Viviendo en los Estados Unidos | Living in the USA, North Carolina State University Extension
    
    

Para la información sobre la compra de alguno de estos vídeos, contacte Frida Bonaparte al tel (662) 325-2142.